75. Карло Бускалья, лётчик и эскадрилья